GALERIE D´ART
SOURCES & MUSÉE
REFERENCE
VIDEO
CONTACT
Francais
A voir A fair
A voir A fair
Le musée des sources de Lalla Mimouna, avant d´arriver à Tinejdad à gauche en
venant de Tineghir. Ouv lle la jounée. Entrée 50 DH (4.5€) La mention - Grandios -
peinte sur la pancarte d´accès indiquant le lieu peut fair rire en arrivent. En
repartant, en revanche, vous serez comble. Ex-tra-or-di-naire musée créé à l´
initiative de Zaid Abbou, peintre-calligraphe, qui donne ici un apercu autheintique
de la culture de la région. Laissez-vous guider par la visite, qui commence par la
préhistoire (nombreux bifaces accheuléens et haches en pierre polle du
néolithique), et qui se poursuit par und éventail des métiers disparus: travaux des
champs, cordonnerie, dinanderie, nenusiserie, poterie, forge. La partie traitant du
textile et des bijoux est exceptionnelle et n´a rien à envier aux musées nationaux.
Celle sur le thème de l´eau chanter dans l´atrium de la grande source. Frisson
garanti.
Tout ici a été concu par amour du beau. Petite boutique. Bistrot et casse-croute. Certainement le lieu qui symbolise le mieux le Maroc de demain, loin des chasse- touristes et du desert business. Les faux-guides vous affirmeront que c´est hors de prix. À vous de voir si vous etes pret á apporter votre pierre à l´édifice. En tour cas, on ne peut qu´encourager ce genre d´initiative.
Tout ici a été concu par amour du beau. Petite boutique. Bistrot et casse-croute. Certainement le lieu qui symbolise le mieux le Maroc de demain, loin des chasse- touristes et du desert business. Les faux-guides vous affirmeront que c´est hors de prix. À vous de voir si vous etes pret á apporter votre pierre à l´édifice. En tour cas, on ne peut qu´encourager ce genre d´initiative.
Deutsch
Bericht aus dem Därr Reiseführer Marokko
Museum Lalla Mimouna "Sources, Musée, Galerie d`Art"
Hier hat der Künstler Zaid Abbou, der auch eine Galerie in Tinejdad betreibt, mit sehr viel Engagemnet ein Freiluftmuseum geschaffen und die verborgenen Quellen in Steinbecken gefasst. Der sehr freundliche Zaid hat in Heidelberg studiert, spricht hervorragenddeutsch und führ selbst durch die Anlage. Auf dem grossen, bepflanzten Areal widmen sich die Gebäude mit antiken Ausstellungsstücken verschiedenen Themen wie Landwirtschaft, Nomaden, Kunsthandwerk, Handschriften und Wasser. Zaid will die Menschen der Region für Umweltthemen sensibilisieren, Kultur vermitteln und vor allem die glasklaren, türkisfarbenen, gas- und mineralhaltigen Quellen schützen. Seine Sammlungen und sein Wissen über die Kultur sind wirklich beeindruckend, und der Besuch ist ein Eintritt von 50 DH unbedingt wert. In einer kleinen angeschlossenen Galerie verkauft Zaid eigene Kalligrafien sowie Werke lokaler Künstler. Es gibt ein Café und sehr saubere Toiletten.
Hier hat der Künstler Zaid Abbou, der auch eine Galerie in Tinejdad betreibt, mit sehr viel Engagemnet ein Freiluftmuseum geschaffen und die verborgenen Quellen in Steinbecken gefasst. Der sehr freundliche Zaid hat in Heidelberg studiert, spricht hervorragenddeutsch und führ selbst durch die Anlage. Auf dem grossen, bepflanzten Areal widmen sich die Gebäude mit antiken Ausstellungsstücken verschiedenen Themen wie Landwirtschaft, Nomaden, Kunsthandwerk, Handschriften und Wasser. Zaid will die Menschen der Region für Umweltthemen sensibilisieren, Kultur vermitteln und vor allem die glasklaren, türkisfarbenen, gas- und mineralhaltigen Quellen schützen. Seine Sammlungen und sein Wissen über die Kultur sind wirklich beeindruckend, und der Besuch ist ein Eintritt von 50 DH unbedingt wert. In einer kleinen angeschlossenen Galerie verkauft Zaid eigene Kalligrafien sowie Werke lokaler Künstler. Es gibt ein Café und sehr saubere Toiletten.
